Leviticus 2:12 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Niepa hlânazy cha thei hmiatuapa hlâpa hawhta Abeipa lâta hlâ aw chi ta, maisâh liata ropahâhpa hlâna châta deikua hmâ awpa châ vei.
Chin (Matu Bible)
Thaihcuek nawnnah te BOEIPA taengla na khuen vaengah hmueihtuk soah hmuehmuei botui bangla nawn uh boel saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Anpal tawh biakna ahih leh Topa ’ kiangah na paipih thei ding hi; ahih hangin a gim namtui dingin biakna tau tungah kipia lo ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Anpal tawh biakna ahihleh Topa’ kiangah na paipih thei ding hi. Ahih hangin a gim namtui dingin biakna tau tungah kipia lo ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Anpal taw biakpiakna khat kum simin na paipui tu uh a, ahizong biaknatau ah na hal buatu uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Anpal tawh biakna ahih leh Topa ’ kiangah na paipih thei ding hi; ahih hangin a gim namtui dingin biakna tau tungah kipia lo ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Anpal tawh biakna ahihleh Topa’ kiangah na paipih thei ding hi. Ahih hangin a gim namtui dingin biakna tau tungah kipia lo ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Anpal tawh biakna ahihleh Topaʼ kiangah na paipih thei ding hi. Ahih hangin a gim namtui dingin biakna tau tungah kipia lo ding hi.