Leviticus 22:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Theihthaipa ta ano sôh ta a chaleipa sei deikua cha, hmo pathaihpa a nie thei aw. Theihthaipa o liata a pihpa chhao, theihthaipa pati a nie thei aw.

Chin (Matu Bible)

Tedae khosoih loh a tangka, hnopai neh a lai hlanghing long tah ca mai saeh. Amah im kah cahlah long khaw anih kah buh te ca saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

ahih hangin siampi khat in ama adingin sum tawh sila khat a lei leh, tua a sila in ne thei ding hi; ama inn sunga a suak mite in ama an ne thei ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin siampipa khat in ama a dingin sum tawh sila khat a lei leh, tua a sila in ne thei ding hi. Ama inn sungah a suak mite in ama an ne thei ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahizong ama ii sum taw a lei silate ahibuale tualsuak silate in thiampi ii a nga ante ne thei tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

ahih hangin siampi khat in ama adingin sum tawh sila khat a lei leh, tua a sila in ne thei ding hi; ama inn sunga a suak mite in ama an ne thei ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin siampipa khat in ama a dingin sum tawh sila khat a lei leh, tua a sila in ne thei ding hi. Ama inn sungah a suak mite in ama an ne thei ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin siampipa khat in ama adingin sum tawh sila khat a lei leh, tua a sila in ne thei ding hi. Ama inn sungah a suak mite in ama an ne thei ding uh hi.