Leviticus 22:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

nama hlâpa a pyhpa a châ thei nawpa ta, viahchao tlyma, mietaku tlyma, mie tlyma, a chapawpa seina hnei leipa nama hlâ awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

nangmih taengah kolonah ham saelhung khuikah khaw, tu khuikah khaw mae khuikah khaw, a tal a cuemthuek te tah hmueihhlutnah ham BOEIPA taengah nawn uh saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

hong kisan’ theih nadingin bawngtal hita leh tuu hita leh keel hita leh, a sitbang lo apa khat na pia ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

hong kisan’ theih nadingin bawngtal hitaleh tuu hitaleh keel hitaleh, a sitbaang lo a pa khat na pia ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A kisaang thei tu in, a mealhem ngawl a tal hi nanak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

hong kisan’ theih nadingin bawngtal hita leh tuu hita leh keel hita leh, a sitbang lo apa khat na pia ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

hong kisan’ theih nadingin bawngtal hitaleh tuu hitaleh keel hitaleh, a sitbaang lo a pa khat na pia ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

hong kisan theih nadingin bawngtal hitaleh tuu hitaleh keel hitaleh, a sitbaang lo a pa khat na pia ding uh hi.