Leviticus 23:34 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Izarei sawzy chho la, ama hnohta hetana heta reih teh: He thla sarina, noh hrawh hleipangawhna noh he, Abeipa lâta noh sari chhôh Byureih Kyhchhi hmâna nohzy a châ.
Chin (Matu Bible)
“Israel ca rhoek te voek lamtah thui pah. Hla rhih dongkah hnin hlai nga dongah pohlip khotue te BOEIPA ham hnin rhih khuiah om saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Israel mite tungah hih bangin gen in: Hih kha sagihna a ni sawm-le-nga ni akipan ni sagih sung in Topa ading buk pawi ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Israel mite tungah hih bangin gen in: Hih kha sagihna a ni sawm le nga ni a kipan ni sagih sung pen Topa a’ ding buk pawi ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Israel mite tungah hih bangin gen in: Hih kha sagihna a ni sawm-le-nga ni akipan ni sagih sung in Topa ading buk pawi ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Israel mite tungah hih bangin gen in: Hih kha sagihna a ni sawm le nga ni a kipan ni sagih sung pen Topa a’ ding buk pawi ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Israel mite tungah hih bangin gen in: Hih kha sagihna a ni sawm le nga ni a kipan ni sagih sung pen Topa ading buk pawi ahi hi.