Leviticus 24:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Viahchhâ chô liana cha, a tlâh no liata deiryh pasoh ngaitapa soh aw chi ta, cha cha viahchhâ vyuhpa ta atheithlâhna hmo châta châ aw ta, Abeipa lâta mei ta hmohlâpa a châ aw.

Chin (Matu Bible)

Tekah a than dongah hmueihtui cil te khueh bal lamtah vaidam te BOEIPA taengah kahoeinah hmaihlutnah la om saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Phawkna-in Topa tungah mei tawh biakna-in piak dingin anlum tawh a paikhawm theih nadingin nangmah in a gual nihte-ah paknamtui siangtho na koih ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Phawkna-in Topa’ tungah mei tawh biakna-in piak dingin anlum tawh a paikhawm theih nadingin nangmah in a gual nihte-ah paknamtui siangtho na koih ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Anluum taangin Topa tungah a kipia an taw biakpiakna a kilakna in, tua a ngualte tungah ngimnamtui a thiang tawm koi in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Phawkna-in Topa tungah mei tawh biakna-in piak dingin anlum tawh a paikhawm theih nadingin nangmah in a gual nihte-ah paknamtui siangtho na koih ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Phawkna-in Topa’ tungah mei tawh biakna-in piak dingin anlum tawh a paikhawm theih nadingin nangmah in a gual nihte-ah paknamtui siangtho na koih ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Phawkna-in Topaʼ tungah mei tawh biakna-in piak dingin anlum tawh a pai khawm theih nadingin nangmah in a gual nihte ah paknamtui siangtho na koih ding hi.