Leviticus 25:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Namâ dôvei awpa châ vei. Kei he Abeipa nama Khazohpa châ tlôh na ta, na Khazohpa cha na chi awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Hlang pakhat long he a imben te vuelvaek boel saeh. Tedae kai tah nangmih kah BOEIPA Pathen la ka om dongah na Pathen te rhih lah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Note khat leh khat kikhem loin na Pasian uh na zahtak ding uh hi; bang hang hiam cih leh keimah in Topa na Pasian uh ka hi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Note khatlekhat kikhem loin na Pasian uh na zahtak ding uh hi; bang hang hiam cih leh kei pen Topa ka hi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Israel na mipuite theam heak in a, Topa na Pathian ii thu ni in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Note khat leh khat kikhem loin na Pasian uh na zahtak ding uh hi; bang hang hiam cih leh keimah in Topa na Pasian uh ka hi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Note khatlekhat kikhem loin na Pasian uh na zahtak ding uh hi; bang hang hiam cih leh kei pen Topa ka hi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Note khatlekhat kikhem loin na Pasian uh na zahtak ding uh hi; bang hang hiam cih leh kei pen Topa ka hi hi.