Leviticus 25:44 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Seichapaw nata seichanôzy nama hnei khoh khiahta cha, nama chheipâh râhzy tawhta nama chalei awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Na kaepvai namtom taeng lamkah sal, salnu na lai te tah namah taengah namah kah salnu salpa la om uh saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Note in na neih theih ding uh sila pasal leh sila numeite in: note in na kimkot uh a, om minamte lak panin sila pasal leh sila numei na lei thei ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Note in na neih theih ding uh sila numei le sila pasalte hih bang ahi hi: Na kimkot uha om minam dangte lak panin sila numei le sila pasal na lei thei ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Sila na kisamh le na kiim a om minamte tung pan lei vun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Note in na neih theih ding uh sila pasal leh sila numeite in: note in na kimkot uh a, om minamte lak panin sila pasal leh sila numei na lei thei ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Note in na neih theih ding uh sila numei le sila pasalte hih bang ahi hi: Na kimkot uha om minam dangte lak panin sila numei le sila pasal na lei thei ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Note in na neih theih ding uh sila numei le sila pasalte hih bang ahi hi: Na kimkot uh a om minam dangte lak panin sila numei le sila pasal na lei thei ding uh hi.