Leviticus 26:18 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachôta ei bie nama nathlie vei khiahta cha, nama moleinazy vâta ei sari ei cha hrie via aw ei.

Chin (Matu Bible)

He rhoek phoeiah khaw ka ol te na yaak uh pawt atah namamih kah tholh dongah voeirhih duela nangmih te toel ham ka khoep van ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua bang hi napi-in note in ka thu nong ngaih kei uh leh, keimah in na khialhna hangun a zah sagih vei-in note kong thuhilh kik ding a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Tua bang hinapi-in note in ka thu nong ngaih kei veve uhleh, keimah in na khialhna hangun a zah sagih vei-in note kong thuhilhkik ding a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Hi bang teng zawkciang ka thu nong ni bua veve uh le, na thuak tu uh daan a zaa sali in ka khangsak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua bang hi napi-in note in ka thu nong ngaih kei uh leh, keimah in na khialhna hangun a zah sagih vei-in note kong thuhilh kik ding a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Tua bang hinapi-in note in ka thu nong ngaih kei veve uhleh, keimah in na khialhna hangun a zah sagih vei-in note kong thuhilhkik ding a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Tua bang hi napi-in note in ka thu nong ngaih kei veve uh leh, keimah in na khialhna hangun a zah sagih vei-in note kong thuhilhkik dinga,