Leviticus 26:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Chatanachôta ei chhoreina a pyh hlei leipa ta, ei kho leizie ta khâ nama y khiahta cha,

Chin (Matu Bible)

He phoeiah pataeng kai taengah na toel uh pawt tih kai soah boekoekthingka la na pongpa uh mai ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Hih banga hihna tawh kei lamah note hong kihei loin, kei tawh kilehngatin na pai lai uh leh,

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Hih banga hihna tawh note hong kihei tuan loin, kei na hong demlai uhleh,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Hi bang teng daan na thuak zawk uh ciang ka thu nangai ngawlin nong nial veve lai uh le,

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Hih banga hihna tawh kei lamah note hong kihei loin, kei tawh kilehngatin na pai lai uh leh,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Hih banga hihna tawh note hong kihei tuan loin, kei na hong demlai uhleh,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Hih banga hihna tawh note hong kihei tuan loin, kei na hong demlai uh leh,