Leviticus 27:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sahroh pathaih leipa Abeipa lâta hlâ lei awpa chi a châ khiahta cha, sahroh cha theihthaipa hmiakô liata a soh awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Tedae rhalawt rhamsa boeih BOEIPA taengkah nawnnah ham khuen uh boel saeh. Tedae rhamsa te khosoih kah mikhmuh ah tloeng saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua pen Topa tungah biakna-in kipia thei lo ganhing nin khat ahih leh, mipa in siampipa mai-ah a ganhing paipih ding a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua pen Topa’ tungah a kipia thei lo ganhing nin khat ahihleh, mipa in siampipa mai-ah a ganhing paipih ding a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahizong kamciamna in a piak tu nganno sia biakna taw kisai in a thiang ngawl hi a, Topa biakpiakna in saan thei ngawl tu ahile, tua pa in tua nganno sia thiampipa kungah paipui tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua pen Topa tungah biakna-in kipia thei lo ganhing nin khat ahih leh, mipa in siampipa mai-ah a ganhing paipih ding a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua pen Topa’ tungah a kipia thei lo ganhing nin khat ahihleh, mipa in siampipa mai-ah a ganhing paipih ding a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua pen Topaʼ tungah a kipia thei lo ganhing nin khat ahihleh, mipa in siampipa mai ah a ganhing paipih dinga,