Leviticus 27:32 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Viahchao hri nata mietaku zaw hry liata su hrawh su kha, chôchahrei ry liata â ngiapa, a pô hrawhna lymâ cha Abeipa châta pathaihpa a châ aw.

Chin (Matu Bible)

Saelhung khaw, boiva khaw mancai hmuikah aka luem boeih kah parha pakhat boeih te BOEIPA kah a cim parha pakhat la om saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Bawnghon leh tuu, keelhon seh sawm suah seh khat khempeuh leh a cingpa’ ciangkhut nuai-a a pai ganhing khempeuh seh sawmsuah seh khat peuhmah Topa adingin a siangtho hi ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Bawnghon leh tuulekeel hon sawm-ah-khat khempeuh le a cing pa’ ciangkhut nuai-a a pai ganhing khempeuh sawm-ah-khat peuhmah Topa a dingin a siangtho hi ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na khoai sa ngannote sawm a khat Topa ii neisa ahi hi. Na nganno na sim ciang a sawmna nganno sia veu Topa ii neisa ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Bawnghon leh tuu, keelhon seh sawm suah seh khat khempeuh leh a cingpa’ ciangkhut nuai-a a pai ganhing khempeuh seh sawmsuah seh khat peuhmah Topa adingin a siangtho hi ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Bawnghon leh tuulekeel hon sawm-ah-khat khempeuh le a cing pa’ ciangkhut nuai-a a pai ganhing khempeuh sawm-ah-khat peuhmah Topa a dingin a siangtho hi ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Bawng hon leh tuu le keel hon sawm-ah-khat khempeuh le a cing paʼ ciangkhut nuai-a a pai ganhing khempeuh sawm-ah-khat peuhmah Topa adingin a siangtho hi ding hi.