Leviticus 6:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“He he niepa hlâna taozie awpa ryhpa a châ: Arawna sawchapawzy ta maisâh hmia liata Abeipa hmiakô ta ama hlâ tyh aw.

Chin (Matu Bible)

Tahae kah he tah Aaron koca rhoek loh BOEIPA mikhmuh kah hmueihtuk hmai la khocang a khuen vaengkah olkhueng ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Tua ciangin hihte in an tawh biakna ngeinate ahi hi. Aaron’ suante in biakna tau mai, Topa ’ mai-ah pia ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Tua ciangin an tawh biakna ngeina hih bang ahi hi. Aaron’ suante in biakna tau mai, Topa’ mai-ah pia ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A nuai a te sia antang biakpiakna ah zui tu ngeinate ahi hi. Aaron suan thiampipa in biaknatau mai Topa tungah antang biakpiakna pia tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Tua ciangin hihte in an tawh biakna ngeinate ahi hi. Aaron’ suante in biakna tau mai, Topa ’ mai-ah pia ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Tua ciangin an tawh biakna ngeina hih bang ahi hi. Aaron’ suante in biakna tau mai, Topa’ mai-ah pia ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Tua ciangin an tawh biakna ngeina hih bang ahi hi. Aaronʼ suante in biakna tau mai, Topaʼ mai ah pia ding uh hi.