Leviticus 6:23 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Theihthaipa ta niepa hlâna châta a hlâpa zydua cha rao khai awpa a châ. Nie cheita awpa châ vei,” tah ta.
Chin (Matu Bible)
Tedae khocang boeih he rhuemtuet la om saeh lamtah khosoih loh ca boel saeh,” a ti nah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Siampipa in an tawh a biakna peuhmah a vekpi-in kihal ding hi; kine lo ding hi,” a ci hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Siampipa in an tawh a biakna peuhmah a vekpi-in kihal ding a, kine lo ding hi,” a ci hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Thiampipa ii a piak antang biakpiaknate tawm zongh kine thei ngawl hi; tua teng a kihal siat kul tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Siampipa in an tawh a biakna peuhmah a vekpi-in kihal ding hi; kine lo ding hi,” a ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Siampipa in an tawh a biakna peuhmah a vekpi-in kihal ding a, kine lo ding hi,” a ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Siampipa in an tawh a biakna peuhmah a vekpi-in kihal dinga, kine lo ding hi,” a ci hi.