Leviticus 6:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

cha leipa chhao ta, chyhsa hmo pahleipa a huah sala, haipa ta bie a taihpa ta â do leipa ta a reih khiahta tlyma, cha hmozy hry liata kheihawhpa tlyma taopa ta a molei khiahta cha,

Chin (Matu Bible)

hnohma khaw a hmuh lalah basa tih hlang taengkah a saii boeih khuikah pakhat mai neh a honghi la a toemngam dongah tholh mai thai

Chin 1977 (Tedim Bible)

tua ahih kei leh a mang na khat mu-in tua thu-ah zuau-in, a man loin kiciam a– mite a khialh theih ngei na khatpeuh peuh ah

Chin 2011 (Tedim Bible)

tua ahih kei leh a mang na khat mu-in tua thu-ah zuau-in a man loin kiciam a, mite a khialh theih ngeina khat peuhpeuhah

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

a bo vanh khat mu napi leilot a mu bong ci in a kiciam ahile zong, Topa tungah maw ahikom biakpiakna khat a vawt kul hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

tua ahih kei leh a mang na khat mu-in tua thu-ah zuau-in, a man loin kiciam a– mite a khialh theih ngei na khatpeuh peuh ah

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

tua ahih kei leh a mang na khat mu-in tua thu-ah zuau-in a man loin kiciam a, mite a khialh theih ngeina khat peuhpeuhah

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

tua ahih kei leh a mang na khat mu-in tua thu ah zuau-in a man loin kiciam a, mite a khialh theih ngeina khat peuhpeuh ah