Leviticus 7:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Alyna biereina châta aryhna hlâna atheihna sa cha, a hlâ noh ta nie khai ha awpa a châ. A mylâ my taihta khâpa hmah a pahlôh awpa châ vei.

Chin (Matu Bible)

Rhoepnah dongkah uemonah hmueih saa te tah amah nawnnah hnin ah ca saeh lamtah mincang duela paih boel saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Lungdam kohna-in thunuam-a ama biakpiakna a sa pen a piak ni-in kine ding hi; amah in a zingsang dong bangmah sit lo ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Lungdam kohna-in thunuama ama biakpiakna a sa pen a piak ni-in kine ding a, a zingsang dong bangmah kisit lo ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Biakpiakna nganhing sa sia biakpiakna vawt ni in kine tu a; a zingsang ciang dong koi ngawl tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Lungdam kohna-in thunuam-a ama biakpiakna a sa pen a piak ni-in kine ding hi; amah in a zingsang dong bangmah sit lo ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Lungdam kohna-in thunuama ama biakpiakna a sa pen a piak ni-in kine ding a, a zingsang dong bangmah kisit lo ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Lungdam kohna-in thunuam a ama biakpiakna a sa pen a piak ni-in kine dinga, a zingsang dong bangmah kisit lo ding hi.