Leviticus 7:37 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chazy cha raopa hlâna, niepa hlâna, moleina hlâna, thaileichâna hlâna, chahnaona hlâna nata aryhna hlâna atheihna taoziezy a châ.

Chin (Matu Bible)

Hekah olkhueng dongkah hmueihhlutnah ham, khosaa ham khaw, boirhaem ham khaw, hmaithennah ham khaw, saboi ham khaw, rhoepnah hmueih ham khaw,

Chin 1977 (Tedim Bible)

-

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hihte pen amau’ biaknate Topa’ tungah a piak nadingun amah in Israel mite Sinai sehnel gamah a thupiak ni-in Topa in Sinai Mual tungah Moses a thupiak, meihal biakna, an tawh biakna, khialhna hanga biakna, mawhna hanga biakna, ki-apna le thunuama biakna ngeina ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahiciang, hite in meihal biakpiakna, antang biakpiakna, mawphel biakpiakna, khialphel biakpiakna, kipsakna biakpiaknate, le pawlkhop biakpiakna atu in ngeinate ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

-

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hihte pen amau’ biaknate Topa’ tungah a piak nadingun amah in Israel mite Sinai sehnel gamah a thupiak ni-in Topa in Sinai Mual tungah Moses a thupiak, meihal biakna, an tawh biakna, khialhna hanga biakna, mawhna hanga biakna, ki-apna le thunuama biakna ngeina ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hihte pen amauʼ biaknate Topaʼ tungah a piak nadingun amah in Israel mite Sinai sehnel gamah a thupiak ni-in Topa in Sinai Mual tungah Moses a thupiak, meihal biakna, an tawh biakna, khialhna hanga biakna, mawhna hanga biakna, ki-apna le thunuam a biakna ngeina ahi hi.