Leviticus 7:38 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ama hmohlâpazy Abeipa lâta vaw cheih awpa ta, Abeipa ta Sinai râhchawhpa liata Izarei sawzy bie a pie noh ta, Sinai Tlâh liata Mawsi hnohta bie a piepa a châ.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA loh Sinai tlang ah Moses a uen vanbangla amah a uen khohnin vaengah Israel ca rhoek amamih kah nawnnah te Sinai khosoek kah BOEIPA taengah a nawn uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Hih in, amau biaknate Topa tungah a piak nadingun amah in Israel mite Sinai gam lakah a thu piak ni-in Topa in Sinai Mual tungah Moses a thupiak, meihal biakna, an tawh biakna, khialhna hanga biakna, mawhna hanga biakna, ki-apna leh thunuam-a biakna ngeina ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hite sia sennealngam Sinai Mual ah, Israel mite ii zui tu biakpiaknate a vawt natu a son ni in Topa ii Moses tungah a thupiakte ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Hih in, amau biaknate Topa tungah a piak nadingun amah in Israel mite Sinai gam lakah a thu piak ni-in Topa in Sinai Mual tungah Moses a thupiak, meihal biakna, an tawh biakna, khialhna hanga biakna, mawhna hanga biakna, ki-apna leh thunuam-a biakna ngeina ahi hi.