Leviticus 7:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Viahchhâ taona beih liata taopa niepa hlâna to nata ukâ nata lômathu liata chateipa nata pakâhpa niepa hlâna zydua cha, a hlâtuhpa theihthaipa châta a châ aw.
Chin (Matu Bible)
Tapkhuel dongkah a thong khocang boeih, thi-am dongkah neh thiphael dongkah a saii boeih khaw khocang aka nawn khosoih amah hut la om saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Meibung sunga a ki-em an tawh biakna peuhmah leh sikbel dai ahi a, belpei tung ahi zongin a kibawl khempeuhte a pia siampipa in ngah ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mei bung sunga a ki-em an tawh biakna peuhmah leh sikbeel daii ahi a, beelpei tungah ahi zongin a kibawl khempeuhte, a pia siampipa in ngah ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Thik bealpeu sungah a ki em, ahibuale beal baannei le moh emna sungah a kivawt antang biakpiakna peuma, Pathian tungah a pia thiampipa ii neisa hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Meibung sunga a ki-em an tawh biakna peuhmah leh sikbel dai ahi a, belpei tung ahi zongin a kibawl khempeuhte a pia siampipa in ngah ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mei bung sunga a ki-em an tawh biakna peuhmah leh sikbeel daii ahi a, beelpei tungah ahi zongin a kibawl khempeuhte, a pia siampipa in ngah ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mei bung sunga a ki-em an tawh biakna peuhmah leh sikbeel daii ahi a, beelpei tungah ahi zongin a kibawl khempeuhte, a pia siampipa in ngah ding hi.