Leviticus 8:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Maisâh chô liata sathaw ei sari thia ta, maisâh nata a hmobaoh zydua, rahô nata a patyunazy sathawthupa ta pathaisa ta.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah situi te hmueihtuk soah voei rhih a haeh tih hmueihtuk neh a tubael boeih, baeldung neh hmueihtuk kho te khaw a koelh tih a ciim.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in biakna tau tungah tuate kimkhat sagih vei thehin, biakna tau leh a nazat khempeuh leh kuang leh a ngaknate, ap dingin sathau nuh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in biakna tau tungah tuate kimkhat sagihvei thehin, biakna tau le a nazat khempeuh le kuang le a ngaknate, ap dingin sathau a nuh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa tungah tua teng aap natu in ama in sathau pawlkhat la in biaknatau tung, a vanh zakte tung, kuang tung le a ngaknate tungah salivei the hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in biakna tau tungah tuate kimkhat sagih vei thehin, biakna tau leh a nazat khempeuh leh kuang leh a ngaknate, ap dingin sathau nuh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in biakna tau tungah tuate kimkhat sagihvei thehin, biakna tau le a nazat khempeuh le kuang le a ngaknate, ap dingin sathau a nuh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in biakna tau tungah tuate kim khat sagih vei thehin, biakna tau le a nazat khempeuh le kuang le a ngaknate, ap dingin sathau a nuh hi.