Leviticus 8:2 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Arawna kha a sawchapawzy chhaota a chhi la, chysiazy, sathaw pathaihpa, moleina hlâna viahchao tôhpa, mietaku tôhpa pô no nata viahchhâ thinô pahlao leipa hrâbyh hmo kha cheih la,
Chin (Matu Bible)
“Aaron neh anih koca rhoek te amah neh himbai khaw, a koelhnah situi, boirhaem ham vaito neh tutal pumnit, vaidamding voh at te hang khuen.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Aaron leh amah tawh a om a tapate, a puante, a nilh sathau, khialhna hanga biakna a bawngtal, a tuutal nihte leh silngo sawhloh anlum lawh la in;
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Aaron le amah tawh a om a tapate, a puante, a nilh sathau, khialhna hanga biakna a bawngtal, a tuutal nihte le silngo sawh loh anlum lawh la inla,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
“Aaron le a tapate ka ompuina Puanbuk kongbiang ah paipui in, tuaciang thiampi puante, noi sathau, mawphel biakpiak natu in khuital moi sia, tuutal niite le tol saw ngawl anluum khum sia hong paipui ta'n.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Aaron leh amah tawh a om a tapate, a puante, a nilh sathau, khialhna hanga biakna a bawngtal, a tuutal nihte leh silngo sawhloh anlum lawh la in;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Aaron le amah tawh a om a tapate, a puante, a nilh sathau, khialhna hanga biakna a bawngtal, a tuutal nihte le silngo sawh loh anlum lawh la inla,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Aaron le amah tawh a om a tapate, a puante, a nilh sathau, khialhna hanga biakna a bawngtal, a tuutal nihte le silngo sawh loh anlum lawh la inla,