Leviticus 8:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mawsi ta zawpi hnohta, “He he tao awpa ta Abeipa biepiepa a châ,” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah Moses loh rhaengpuei taengah saii ham koi BOEIPA loh a uen te a thui pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Moses in mihonte kiangah, “Hih in Topa in hih dinga a thupiak na ahi hi,” a ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Moses in mihonte kiangah, “Tu-a ka hih dingte pen Topa in hih dingin a thupiak ahi hi,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

amate tungah Moses in, “Tu in ka sep tu sia, Topa hong thupiak ahi hi,” ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Moses in mihonte kiangah, “Hih in Topa in hih dinga a thupiak na ahi hi,” a ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Moses in mihonte kiangah, “Tu-a ka hih dingte pen Topa in hih dingin a thupiak ahi hi,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Moses in mihonte kiangah, “Tu-a ka hih dingte pen Topa in hih dingin a thupiak ahi hi,” a ci hi.