Leviticus 9:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha khai tawhta niepa hlâna cheih ta, cha tawhtapa cha pazah kha la ta, maisâh liata rao ta, cha cha mydi ta raopa hlâna hleikhô ta hlâ baichhipa a châ.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah khocang te a khuen tih a kut dongkah a bae neh hmueihtuk sokah mincang hmueihhlutnah dongah a phum thil.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in zingsang meihal biakna banah an tawh biakna paipihin, tua sung panin a khut dim la-in, biakna tau tungah hal hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in zingsang a meihal biakna banah biakna paipihin, tua sung panin a khutdim la-in, biakna tau tungah a hal hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in antang biakpiakna pia a, anvui khutdim khat la in biaknatau tungah hal hi. (Hisia ni sim meihal biakpiakna belapna ahi hi.)

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in zingsang meihal biakna banah an tawh biakna paipihin, tua sung panin a khut dim la-in, biakna tau tungah hal hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in zingsang a meihal biakna banah biakna paipihin, tua sung panin a khutdim la-in, biakna tau tungah a hal hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in zingsang a meihal biakna banah an tawh biakna paipihin, tua sung panin mangbuh bui a khut dim la-in, biakna tau tungah a hal hi.