Luke 1:40 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Zakhariha ima lutki naw, Elizabet a hnukset.
Chin (Khyang NT)
Ani Zakalia ima chet bala Elijabeta hnuk asak.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zekaria o liata a ngia ta, Elizabe cha a naoh ta.
Chin (Matu Bible)
Zekhariah im te khuiah kun tih Elizabeth te a voek.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Zekhariah’ innah lutin Elisabeth va hopih hi.
Chin 2010
Zakaria ing leco a nae ka, Elizabet cawh a kih a tle.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Zekhariah’ inn-ah lutin Elizabeth a hopih hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Mari cü Zekhariah nam tum kanuk khü Elizabeth hly kakrumja ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Meri lawng Zekhariah im la cet tih Elizabet te a toei.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in Zechariah inn sungah tum in Elizabeth biakpui hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Zekhariah’ innah lutin Elisabeth va hopih hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Zekhariah’ inn-ah lutin Elizabeth a hopih hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Zekhariahʼ inn ah lutin Elizabeth a hopih hi.