Luke 11:12 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
“Acunüng aiktui kthäh se, u naw jawngk’ai pe khai aw?
Chin (Khyang NT)
Hiyah thän awchaw la atoi hawuvei hi, äichaw a chel awi pektih?
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Awhtih hiah sala, râh cha-ia a pie aw ma?
Chin (Matu Bible)
Aiduei hoe koinih a ca te saelkhui-ta-ai a paek aya?
Chin 1977 (Tedim Bible)
aktui ngen leh, aikam a pia ding note lakah kua a om hiam?
Chin 2010
Aatui ca hae he seh la, tlangcekawng naa pae he maw?
Chin 2011 (Tedim Bible)
aktui ngen leh aktui tangin momai a pia ding kua om na hi uh hiam?
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Leing karlui kacü jokjok rasa kai lat hüm ma?
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Aaidui avan bih vengah celkhuita-ai na peek ai aw?
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Aktuui hong nget ciangin, aikam na pia tu uh ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
aktui ngen leh, aikam a pia ding note lakah kua a om hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
aktui ngen leh aktui tangin momai a pia ding kua om na hi uh hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
aktui ngen leh aktui tangin momai a pia ding kua om na hi uh hiam?