Luke 11:3 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Amhmüp tä kami ei khyawh buh jah pe.
Chin (Khyang NT)
Hnüpak kiyawnah ühlü saw huih eisaw khrawng pekbäi.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Noh chareih nie awpa miah pie mah y.
Chin (Matu Bible)
Khohhnin rhamhnin kaimih kah buh he amah khohnin ah kaimih m'pae lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ni simin ka khamkhop ding uh an hong pia in;
Chin 2010
Ning ting kaa hiapaw batui ma pei my lo.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Nisim khamkhop an hong pia in.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Kxrni ing aly hia mih khamcak jok nang dei bah.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Kaimi lawng ka ngoe caak awkk te hin at coeng hin at m'pe lah.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ni simin ka khamkhop tu an hong pia ta in,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ni simin ka khamkhop ding uh an hong pia in;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Nisim khamkhop an hong pia in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Nisim khamkhop an hong pia in.