Luke 17:30 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
khyanga Capa a law bea mhmüp üng kya law khai.
Chin (Khyang NT)
Äi huih kawchawng chawng Luhchaw Chaw loal khawngah khrawng khäl piyaw ula ini mäiyei.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chyhsa Sawchapawpa chaluahpa ta a yna noh liata chhao, cha hawhta a châ hra aw.
Chin (Matu Bible)
Hlang capa a pumphoe tue vaengah amah boeiloeih la om ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mihing Tapa a kilat ni ciangin tua tawh kibangin a piang ding hi.
Chin 2010
Ma tei hraco Cawngsaw Sawcapaw a vong kaw ning taco a cang hra a.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mihing Tapa hong kilat ni ciangin zong tua mah tawh hong kibang ding hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Imi hai Tahi katxngra mih ni kha cü mitho veira hüm.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Thlaanghing Capa kah khawhin a thoeng vengah khaw te tila awm van ai.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihing Tapa hong kilaak ni ciangin, tuabang ma hi tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mihing Tapa a kilat ni ciangin tua tawh kibangin a piang ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mihing Tapa hong kilat ni ciangin zong tua mah tawh hong kibang ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mihing Tapa hong kilat ni ciangin zong tua mah tawh hong kibang ding hi.