Luke 20:40 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acunkäna ipi am ami kthäh be theia phäha kyaki.
Chin (Khyang NT)
Äi pänäng anih la Yĕsu a iha hi dat ti u.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha khai tawhta cha bie hropa hiahri ngâh khao veih ei.
Chin (Matu Bible)
Amah te dawt ham ngaingaih uh voel pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A nung ciangin, amaute in thudang a dong ngam nawn kei uh hi.
Chin 2010
Taico ahotahmai bia hringpaw hae ngang khawh bei he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih manin Saddusi mite in thu a dong ngam nawn kei uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Hna kacü, miva cü Isu kham bet mih klysai si hüm pü nohly va vam ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tedawngah ahimi lawng Jesuh te awl kam at khaw doet ha u tlaih nawh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Banghang ziam cile amate in bangma a dongh ngam nawn bua uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A nung ciangin, amaute in thudang a dong ngam nawn kei uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin Saddusi mite in thu a dong ngam nawn kei uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin Saddusi mite in thu a dong ngam nawn kei uh hi.