Luke 20:43 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Na ye he na khawkunga ka jah tak law vei däa, ka kpat da ngawa’ a ti.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na chariahzy na phei tlyna ta ei tao khai hlâlei cha,’ a tahpa kha.
Chin (Matu Bible)
na rhal te na kho ham khotloeng la ka khueh hlan atah kai kah bantang ah ngol dae,' a ti,'
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka ziat lamah na tu in, ci-in ka Topa kiangah a ci hi,’ ci-in Late Lai Siangtho sungah a ci hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Thiahly hümmih tüm ang mah noty ty mirük cü Ang hai at thang cümvei ri peikhü txr vit bei” pajok mina.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Na raal thli te na khowtloeng la ka sai thlantoe Ka bantang ben ah he ngawl lah,’ tila a thui.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
na ngalte na peang nuai ah ka koi dong” ci hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka ziat lamah na tu in, ci-in ka Topa kiangah a ci hi,’ ci-in Late Lai Siangtho sungah a ci hi.