Luke 24:37 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Cunsepi, aktäa ngmüimkhya hmuki hea ngai u lü, ngpyangki he.
Chin (Khyang NT)
Anih la nat ini hmuh ting khin ula ini ke.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Châhrasala a pahlawpa ta chi ngaita ei ta, thlahpa a hmôpa ta a pachâ ei ta.
Chin (Matu Bible)
Tedae let uh tih mueihla aka hmuh bangla a poek uh dongah lakueng ngaiha la om uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
amaute in sikha sa uh a, kigaihin a lau uh hi.
Chin 2010
Aaning sahlo cawh a pahly he ka, aa ci ngetei. Athlaw kaa hmuh tatah aa rawh.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahi zongin amaute lau-in linglawng gawp uh a, sikha a mu hi ni, ci-in a ngaihsun uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Miva cü n'cak hüm ki hai mx peikhü kramva phi hnak ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Ahimi lawngah muithla ni ka huh tila a poek u tih a rih u.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Thithaa khat mu kisa in amate patau mama hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
amaute in sikha sa uh a, kigaihin a lau uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin amaute lau-in linglawng gawp uh a, sikha a mu hi ni, ci-in a ngaihsun uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin amaute lau-in liing lawng gawp uh a, sikha a mu hi ni, ci-in a ngaihsun uh hi.