Luke 24:42 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acunüng ami sawng päng nga amtawn ami pet.
Chin (Khyang NT)
Anih la ngaw hlawuh pelak Ani a ini pek.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ngasa rao chiehpa miakha nata kheihthlawh pie ei ta.
Chin (Matu Bible)
Amih loh amah te nga phoeng kaekvang a paek uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
nga emsa tum khat a pia uh hi. Tua ngasa Zeisu in la a, amaute mai-ah a ne hi.
Chin 2010
Aaning taco ama cawh aa pakang ciapaw ngawsaw vy kheh khah pei he ka,
Chin 2011 (Tedim Bible)
amaute in zong ngasa haankeu khat pia uh a,
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Miva mah lam pum hlük eing ty üp mih hüm jokjokva khü,
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Ahimi lawng nga haai tangte keekvaang te a peek u,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate in ngasa pumhuan bek khat pia uh a,
Chin TB77 (Tedim Bible)
nga emsa tum khat a pia uh hi. Tua ngasa Zeisu in la a, amaute mai-ah a ne hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
amaute in zong ngasa haankeu khat pia uh a,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
amaute in zong ngasa haankeu khat pia uh a,