Luke 3:33 — Compare Translations

Chin (Dai Cangcim Kthai)

Nashona pa Aminadap, Aminadapa pa Ani, Ania pa Heron, Herona pa Pereh, Pereha pa Judah,

Chin (Khyang NT)

Nasawn che Aminadab chaw, Aminadab che Ram chaw, Ram che Hisron chaw, Hisron che Peret chaw, Peret che Yuda chaw,

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nâsô cha Aminadâ sawchapawpa châ ta, Aminadâ cha Âdami sawchapawpa a châ. Âdami cha Ani sawchapawpa châ ta, Ani cha Hezrô sawchapawpa a châ. Hezrô cha Pereza sawchapawpa châ ta, Pereza cha Zudâh sawchapawpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Nahshon te Amminadab capa, Amminadab te Admin capa, Admin te Aram capa, Arni te Hezron capa, Hezron te Perez capa, Perez te Judah capa,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amminadab in Admin’ ta hi, Admin in Arni’ ta hi, Arni in Hezron’ ta hi. Hezron in Perez’ ta hi, Perez in Judah’ ta hi,

Chin 2010

Nashon cawh Aminada a sawtei, Aminada cawh Ram a sawtei, Ram cawh Hezron a sawtei, Hezron cawh Perez a sawtei, Perez cawh Judah a sawtei,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nahshon’ pa Amminadab, Amminadab’ pa Admin, Admin’ pa Hezron, Hezron’ pa Perez, Perez’ pa Judah,

Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)

Nahshon cü Amminadap hai tahi na, Amminadap cü Ram hai tahi na, Ram cü Hezron hai tahi na, Hezron cü Perez hai tahi na, Perez cü Juda hai tahi na.

Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)

Nashon tah Amminadab capa, Amminadab tah Admin capa, Admin tah Arni capa, Arni tah Hezron capa, Hezron tah Perez capa, Perez tah Judah capa,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amminadab ii tapa Nahshon, Admin ii tapa Amminadab, Arni ii tapa Admin, Hezron ii tapa Arni, Perez ii tapa Hezron, Judah ii tapa Perez,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amminadab in Admin’ ta hi, Admin in Arni’ ta hi, Arni in Hezron’ ta hi. Hezron in Perez’ ta hi, Perez in Judah’ ta hi,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nahshon’ pa Amminadab, Amminadab’ pa Admin, Admin’ pa Hezron, Hezron’ pa Perez, Perez’ pa Judah,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nahshonʼ pa Amminadab, Amminadabʼ pa Admin, Adminʼ pa Hezron, Hezronʼ pa Perez, Perezʼ pa Judah,