Luke 3:37 — Compare Translations

Chin (Dai Cangcim Kthai)

Lameha pa Matuselah, Matuselaha pa Enawk, Enawka pa Jaret, Jareta pa Mahalelah, Mahalelaha pa Kenan,

Chin (Khyang NT)

Lamek che Mithusela chaw, Mithusela che Inok chaw, Inok che Jared chaw, Jared che Mahalalel chaw, Mahalalel che Kenan chaw,

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Lâmeka cha Methuselâ sawchapawpa a châ. Methuselâ cha Enawka sawchapawpa châ ta, Enawka cha Zare sawchapawpa a châ. Zare cha Mahâlale sawchapawpa châ ta, Mahâlale cha Kainanâ sawchapawpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Lamekh te Methuselah capa, Mehtuselah te Enok capa, Enok te Jared capa, Jared te Maleleel capa, Maleleel te Kainan capa,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Lamek in Methuselah’ ta hi, Methuselah in Enok’ ta hi, Enok in Jared’ ta hi, Jared in Mahalate-el’ ta hi, Mahalale-el in Kainan’ ta hi,

Chin 2010

Lamek cawh Methusela a sawtei, Methusela cawh Enok a sawtei, Enok cawh Jared a sawtei, Jared cawh Mahalale a sawtei, Mahalale cawh Kenan a sawtei,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Lamek’ pa Methuselah, Methuselah’ pa Enok, Enok’ pa Jared, Jared’ pa Mahalaleel, Mahalaleel’ pa Kainan,

Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)

Lamech cü Mathuselah hai tahi na, Mathuselah cü Enawk hai tahi na, Enawk cü Jared hai tahi na, Jared cü Mahalalel hai tahi na, Mahalalel cü Kenan hai tahi na.

Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)

Lamek tah Metuselah capa, Metuselah tah Enok capa, Enok tah Jared capa, Jared tah Mahalaleel capa, Mahalaleel tah Kenan capa,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Methuselah ii tapa Lamech, Enoch ii tapa Methuselah, Jared ii tapa Enoch, Mahalaleel ii tapa Jared, Kenan ii tapa Mahalaleel,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Lamek in Methuselah’ ta hi, Methuselah in Enok’ ta hi, Enok in Jared’ ta hi, Jared in Mahalate-el’ ta hi, Mahalale-el in Kainan’ ta hi,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Lamek’ pa Methuselah, Methuselah’ pa Enok, Enok’ pa Jared, Jared’ pa Mahalaleel, Mahalaleel’ pa Kainan,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Lamekʼ pa Methuselah, Methuselahʼ pa Enok, Enokʼ pa Jared, Jaredʼ pa Mahalaleel, Mahalaleelʼ pa Kainan,