Luke 9:15 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acunüng acunkba ami van ami jah ngawhsak.
Chin (Khyang NT)
Tebeih khälla äi huih ükütni a ini om.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha hawhta tao ei ta, patyusa khai ei ta.
Chin (Matu Bible)
Te dongah a saii uh van tih boeih a ngol sak uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A nungzuite in a thupiak mah bangin a hih uh a, a om mite khempeuh a tusak uh hi.
Chin 2010
A reipaw hratah hningzuitu sahlo taco tua he ka, ming vytei cawh a ty he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A nungzuite in zong tua a sawl mah bangin mite a tusak uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Üng mitho nü pliukung mih si mah pyjok plun mikha,
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Te tila a hubang hue lawng a sai coengah,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A nungzuite in tua bangin a vawt zawk uh ciang,
Chin TB77 (Tedim Bible)
A nungzuite in a thupiak mah bangin a hih uh a, a om mite khempeuh a tusak uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A nungzuite in zong tua a sawl mah bangin mite a tusak uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A nungzuite in zong tua a sawl mah bangin mite a tusak uh hi.