Luke 9:56 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acunüng ngnam kcea citki he.
Chin (Khyang NT)
Äidä Yĕsu awlaw Ani tebeih khäl awhngaw hngat nama ini chetal.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chyhsa Sawchapawpa he chyhsa hrona pahleipadia awpa ta a zupa châ leipa ta, pachha awpa ta a zupa a châ,” tah ta. Chatawhcha khi hro lâ sie ha ei ta.
Chin (Matu Bible)
Te dongah kho tloe la vik cet uh.
Chin 2010
Taico aaning sahlo cawh khua hring lang aa sei.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin khua dang khatah a paisuak uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Hna mikum mih Isu hak hmat pliukung si cü bet mih nam thang kaiva ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tecoengah Jesuh oen a hubang thli tah khaw tloe la cet u.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua zawkciang Jesus le a nungzuite khuano dang khat ah pai uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin khua dang khatah a paisuak uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin khua dang khat ah a paisuak uh hi.