Mark 1:33 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Mlüh üngka khyang avan mkawt maa ngcun lawki he.
Chin (Khyang NT)
Äi khaw a mräh a käh khrawng kheni im tamkha khäka lo ula ini chuh ei.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
A khihpi ta ochhi thaby liata a vaw hmaohpakhy ei ta.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah kho pum ah aka om te thohka ah tingtun uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
khua zangpi-in kongkhak kiangah a kikhawm uh hi.
Chin 2010
Khua pungpaluh co ingkaw letah a pahmo he ka,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua khuami khempeuh a inntualah hong kikhawm uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Nampum hai imi si cü kim m'plawt ken kakhxngva rahiak hnak ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Te khawpui khuikah thlaang boeih tah im haiah tun u boeih.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Khuapi sung pan mihing theampo inn mai ah kikhawm uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
khua zangpi-in kongkhak kiangah a kikhawm uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua khuami khempeuh a inntualah hong kikhawm uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua khuami khempeuh a inntual ah hong kikhawm uh hi.