Mark 15:3 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Ktaiyü ktung he naw aktäa mkatei law u se,
Chin (Khyang NT)
Pujawtih elenchaw khälla Yĕsu a epret ini tawng.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Theihthai beizy ta kyh hluhpi ta vaw leih ei ta.
Chin (Matu Bible)
Khosoihham rhoek long khaw Jesuh te tholh muep a paelnaeh uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Siampite in amah thu tampi tawh a mawhsak uh hi.
Chin 2010
Tlangbui macang sahlo taco Zisu cawh a phingphing tah sua aa pu.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Siampi liante in Jesuh a mawhsakna tampi gen uh ahih manin
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Pathüp mih tun maky si mah Isu hüm cü nga amjy congkhang kungva ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Khawsoeih ahaamca thli lawngah Jesuh te thawlh broela a peel u.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Thiampi liante in Jesus mawsiatna hau mama uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Siampite in amah thu tampi tawh a mawhsak uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Siampi liante in Jesuh a mawhsakna tampi gen uh ahih manin
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Siampi liante in Jesu a mawhsakna tampi gen uh ahih manin