Mark 3:15 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
acunüng khawyai he nami jah ksät khaia ana nami ta khai,” a ti.
Chin (Khyang NT)
Khrawse khrawng khäl känäng thoh al hnäng hmawna anih a thayung epek.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
ahripazy papua theina biehneina a pie ei.
Chin (Matu Bible)
saithainah aka khueh la, rhaithae aka haek la amih te a tueih pai eh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
dawite hawlkhiat theihna thu a neih nading uh ahi zongin sawltak mi Sawm-le-nih a koih hi.
Chin 2010
khachia sahlo papianah naw aa hnui a pawtah a thingpaw he a cang.
Chin 2011 (Tedim Bible)
dawi hawlkhiat nading vangliatna na nei ding uh hi,” a ci hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
n'caknga si hüm pathok pai hümmih pythai mira pü ünni man hüm,” peinü pajok.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Nangmi lawng raaithe hek thaina aana khaw na khueh u ai,” a tina.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
doaite nawkeak natu thu na nei tu uh hi,” ci hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
dawite hawlkhiat theihna thu a neih nading uh ahi zongin sawltak mi Sawm-le-nih a koih hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
dawi hawlkhiat nading vangliatna na nei ding uh hi,” a ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
dawi hawlkhiat nading vangliatna na nei ding uh hi,” a ci hi.