Mark 3:24 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Ia pung pi amimät ngtung’atki he cun khawvei am khäng u naw.
Chin (Khyang NT)
Mawng pre hngat äng käh khrawng khäl hngat la hngat äng jal täkei ula pre pheyei khaw, äi pre khawmah.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Khinarâh chhao anosasyh ta â dyuh khiahta cha kheihta â duah thei aw?
Chin (Matu Bible)
Ram pakhat tah amah te a paekboe coeng atah tekah ram te a pai thai moenih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Gamkhat sung mi kilem loin a kikhen leh, a kip zo kei ding hi.
Chin 2010
Painah raang raangkheh cawh ama le ama lilaw a dy caco, ma painah raang cawh zekhatamaw a bing khy a?
Chin 2011 (Tedim Bible)
Gam khat peuhpeuh phelnih kisuahin kido le-uh tua gam kip lo ding hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Prei pü hlük hak hlük prai pai mina, ymih prai pai mih prei tingtoi katu rüp kacü kaphat kahlat kai kük hüm.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Ram pakhat ah amah oen amah athloekla pek u tih pakhat oen pakhat kaap u the kawinih te kah imkhuikaw tah pai thai manawh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ngam khat sia pawl tuatuamin kikhen hen a, khat le khat kido le tua ngam tamhtham tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Gamkhat sung mi kilem loin a kikhen leh, a kip zo kei ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Gam khat peuhpeuh phelnih kisuahin kido le-uh tua gam kip lo ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Gam khat peuhpeuh phel nih kisuahin kido le-uh tua gam kip lo ding hi.