Mark 4:3 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
“Ngai ua, mhmüp mat üng khyang mat mci saw khaia citki.
Chin (Khyang NT)
“Khin khäl. Lai bitih pochongak la ichih phulaih koong chet.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Nathlie u la, moh teh u, chi hietuhpa cha chi hie awpa ta pua ta.
Chin (Matu Bible)
“ Hnatun uh lah, cangti aka tuh tah cangti tuh ham cet ne.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Ngai un, khaici vawhpa in khaici vawh dingin a kuankhia hi.
Chin 2010
“Ngetua hmai o! Ly a tuapaw pakheh cawh thleci va pawtah ly lang a sei.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Ngai un! Khaici vawhpa, khaici vawh dingin a kuankhia hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Isu mah, “Keing vah, kut mih kha imi jua cü phatliu hümmih kai vitky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
“Hutung u lah! Voei khat ah lo khuehkung thlaang pakhat tah caangti tuh hamla cet.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
“Ngai vun! khatvei lai in, pasal khat thaicii poai tu in kuan hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Ngai un, khaici vawhpa in khaici vawh dingin a kuankhia hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Ngai un! Khaici vawhpa, khaici vawh dingin a kuankhia hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Ngai un! Khaici vawhpa, khaici vawh dingin a kuan khia hi.