Mark 7:16 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nakhaoh a hneipa maihta thei mawh sy,” tah ta.
Chin (Matu Bible)
Yaak nah hamla hna aka khueh loh ya saeh,” a ti nah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mi sung pan a paikhiate in mi a ninsak thei hi, zak nading bil a nei mi in za ta hen” a ci hi.
Chin 2010
Thuinah nawkho a hnuipaw maikaw taco thui he seh,” a tah.
Chin 2011 (Tedim Bible)
(Zak nading bil a neite in hih thu za ta un,” a ci hi.)
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Mi kapü “Tuk keing hümmih taram vei kacü tuk keingva nakhü” pajok.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
(A-u khaw yaakna haa aka khueh lawngtah ya u seh),” a tina.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Bil a neite in za tavun” ci hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mi sung pan a paikhiate in mi a ninsak thei hi, zak nading bil a nei mi in za ta hen” a ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
(Zak nading bil a neite in hih thu za ta un,” a ci hi.)
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
(Zak nading bil a neite in hih thu za ta un,” a ci hi.)