Mark 8:9 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Eikie cun thawng phyü lawki he. Acun käna jah tüih be se
Chin (Khyang NT)
Eleusum äng äiya pawtaw jiji khrawng thong hli ini mäi hüt. Ini ei ok pän ni, Yĕsu la khrawng khäla nanga nang ima teh al.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
A niepa zydua cha sâh palih rachhôh ama châ. Chatawhcha zawpizy cha pasiesa ha ta.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah thawngli tluk om uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tuate tul li bang a pha uh hi.
Chin 2010
Ma letei very a epaw he cawh patling 4000 hrawng a tah he. Mataico Zisu tah zawpui cawh ing lang a disah he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hih lai-ah mi tulli bang om hi.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
A caak coeih te vawh phueih pasarih dawngah abela a hubang hue lawng a cawi u. Jesuh lawng thlaangping te a ceh sak tih,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tuate tul li bang a pha uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hih lai-ah mi tulli bang om hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hih lai ah mi tul li bang om hi.