Mark 9:32 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Cunsepi axüisaw he naw a jah mtheimthangnak am ksing u, ami kthäh vaia pi kyüh u lü, am kthäh u.
Chin (Khyang NT)
Äini etebeih tih la Yĕsu la hawu saw kheu yawchu u awlaw ini keh saw koong i kheu hawu saw äm iha hiyal vawp u.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Châhrasala a bie reipa cha a pachâ nawpa rai pahno veih ei. Ano hra cha hiahri ngâh tlôh leipa ei ta.
Chin (Matu Bible)
Amih loh olthui te a mangvawt uh dae amah dawt ham khaw a rhih uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A nungzuite in tua thu a theih loh uh hangin a dong kik ngam kei uh hi.
Chin 2010
Canghrasala a rei dupaw khah aa hni ly naná teitah Ama khah hae hri ngang bei he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A nungzuite in hih ama thuhilhna thei lo uh a, ahi zongin amah dong ngam lo uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Mitawk kapü, pei riujok mih hüm pliukung mih si cü nohai tukva. Hly hümmih panit cü novam va bei ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tede ahih kah cangpueina te a hubang hue lawng a thuingaihna yaakming u nawh. Ahih te doetdap ham khaw birih u.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ahihang amate in hi hilna bang ziam ci in a tel bua uh a, dongh zongh a dongh ngam bua uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A nungzuite in tua thu a theih loh uh hangin a dong kik ngam kei uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A nungzuite in hih ama thuhilhna thei lo uh a, ahi zongin amah dong ngam lo uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A nungzuite in hih ama thuhilhna thei lo uh a, ahi zongin amah dong ngam lo uh hi.