Mark 9:40 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Mimi am jah hnengki cun mimi da awmkia kyaki ni.
Chin (Khyang NT)
Iyaäm u bang nangkei pawh äng mäi äm, ani che nangkei äng mäi khäh.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ahy rai miah a dyuh leipa cha eima chhâh a châpa a châ.
Chin (Matu Bible)
Te dongah mamih neh kingkalh la aka om pawt te tah mamih ham ni a om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang hang hiam na cih uh leh, eite lang khatah a pang lote in, eite tawh a kipawl hi.
Chin 2010
Ahohmai a ma cakhae lypaw maikaw cawh kaa cawngsaw a cang he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Eite hong langpang lo peuhmah i pawl ahi hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Nava pei kacü nokhang i mih imi cü isi thang kapy mih imi tawk ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
A-u khaw mami aka oelhtaih nawh tah mami ben ah aka awm ni.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Banghang ziam cile ei lang hong pang ngawl po, ei sang a hong kipawl ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang hang hiam na cih uh leh, eite lang khatah a pang lote in, eite tawh a kipawl hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Eite hong langpang lo peuhmah i pawl ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Eite hong langpang lo peuhmah i pawl ahi hi.