Mark 9:6 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Ami van kyü ngenki hea kyase, Pita naw i a ti vai am ksingei.
Chin (Khyang NT)
Mawmawt ini ke saw äng Pitol la i hawuvaih saw äm hmawteyah.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chi kaw ei ta, Pity cha bie hropa rei awpa pahno leipa ta.
Chin (Matu Bible)
Tedae lakuengngaiha la a om uh dongah metla a doo khaw ming pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang hangin hih bangin a gen hiam i cih leh, amaute lau mahmah uh ahih ciangin, Piter in a gen ding dang a thei kei hi.
Chin 2010
Aa ci tu cawtah zemaw ka rei a tahpaw hmai hnih be.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah le a lawmte naklau mahmah uh ahih manin a cih ding mel a theih loh man ahi hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Nava pei kacü Petara hak roi si cü kramva phi hnak miluk txr na hüm by peimih pü notuk hnak miluk na.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Ahih oen atloe rawi lawngah a rih tangkiik u tih thui ham koei khaw ahih lawng ming sut nawh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama le a lawmte lau mama ahikom a pau tu he meal ngawl uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang hangin hih bangin a gen hiam i cih leh, amaute lau mahmah uh ahih ciangin, Piter in a gen ding dang a thei kei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah le a lawmte naklau mahmah uh ahih manin a cih ding mel a theih loh man ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah le a lawmte nak lau mahmah uh ahih manin a cih ding mel a theih loh man ahi hi.