Matthew 1:7 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Solamona ca Rehobawm, Rehobawma ca Abijah, Abijaha ca Asa.
Chin (Khyang NT)
Solomon che Robom paw, Robom che Abija paw, Abija che Asap paw
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Sawlawmaw cha Rehôbaw paw châ ta, Rehôbaw cha Abizah paw a châ. Abizah cha Âsâ paw châ ta,
Chin (Matu Bible)
Solomon loh Rehoboam a sak tih, Rehoboam loh Abijah a sak, Abijah loh Asa a sak
Chin 1977 (Tedim Bible)
Solomon’ tapa Rehoboam, Rehoboam’ tapa Abijah, Abijah’ tapa Asa,
Chin 2010
Solomon cawh Rehoboam a paw cang ka, Rehoboam cawh Abija a paw a cang. Abija cawh Asa a paw cang ka,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Solomon ta Rehoboam, Rehoboam ta Abijah, Abijah ta Asa,
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Solomon hai tahi cü Rehoboam, Rehoboam hai tahi cü Abijah, Abijah hai tahi cü Asa.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Josep tah thaihu adoengla aka sai thlaang la awm tih Meri te thlaang lak ah yah lawh sak ham ngaih nawh tih ahuepla toeng ham kamthlah.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Solomon ta Rehoboam, Rehoboam ta Abijah, Abijah ta Asa,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Solomon’ tapa Rehoboam, Rehoboam’ tapa Abijah, Abijah’ tapa Asa,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Solomon ta Rehoboam, Rehoboam ta Abijah, Abijah ta Asa,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Solomon ta Rehoboam, Rehoboam ta Abijah, Abijah ta Asa,