Matthew 10:3 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
Philip ja Batolame, Thomah ja ngcawnklawk Mahte, Alaphaha capa Jakuk ja Thade ami ti ja,
Chin (Khyang NT)
Philip, Bawthawlmawi, Thoma, phawndaw koktih Mathi, Alphaya chaw Yakub, Thadiya,
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Phili nata Bâthawlawmu; Thawma nata chhiekheituhpa Mathai; Alphu sawchapawpa Zâmie nata Thâdia;
Chin (Matu Bible)
Philip neh Bartholomew, Thomas neh mangmucoi Matthai, Alphaeus capa James neh Taddaeus,
Chin 1977 (Tedim Bible)
Filip leh Bartholomai, Thomas leh siahdong Mattiu, Alfe-as’ tapa Jakob leh Thaddeas,
Chin 2010
Filip le Barthalomeo, Thomas le ngungkhui kheitu Mathai, Alfas a sawcapaw Jeims le Thadia,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Filip le Bartholomew, Thomas le siahdongpa Matthai, Alfeas’ tapa James, Thaddeas,
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Philip hak Bartholomew; Thoma hak cong coi vai mih Mathai; Alphai hai tahi Jakop hak Thaddias;
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Filip oen Bartalomiu, Tawmas oen mangmu cawikung Matthai, Alfias capa Jeem, oen Tadias;
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Philip le Bartholomew; Thomas le shiadongpa Matthew; Alphaeus ii tapa James le Thaddaeus;
Chin TB77 (Tedim Bible)
Filip leh Bartholomai, Thomas leh siahdong Mattiu, Alfe-as’ tapa Jakob leh Thaddeas,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Filip le Bartholomew, Thomas le siahdongpa Matthai, Alfeas’ tapa James, Thaddeas,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Filip le Bartholomew, Thomas le siahdongpa Matthai, Alfeasʼ tapa James, Thaddeas,