Matthew 14:32 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Mlawng üng ani kai be ja khawkhi ngdüm beki.
Chin (Khyang NT)
Yĕsu la Pitol long äng ihni kawiyal ni, khri ha dümal.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Balyh liata amâ ngia nahta, thlih cha a chalih ha ta.
Chin (Matu Bible)
Lawng dongah amih rhoi a yoeng rhoi vaengah khohli te dip.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Gunkuang tungah a kahtoh ciangin, huih nung a dai hi.
Chin 2010
Taico tuilawng chunglang aa nae cangkaw he leh thli cawh a de.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Gunkuang tungah a kahtoh khit uh ciangin huihpi nung a dai hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Hna kacü mija cü pxrja long ko kacü tim pü rim kai rüp ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Ahih rawi te lowng khuila a kuun hih coeng atah khawthlii dip.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate nii sia ngunkuang sungah hong thengin vui zongh thim hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Gunkuang tungah a kahtoh ciangin, huih nung a dai hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Gunkuang tungah a kahtoh khit uh ciangin huihpi nung a dai hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Gunkuang tungah a kah toh khit uh ciangin huihpi nung a dai hi.