Matthew 18:2 — Compare Translations

Chin (Dai Cangcim Kthai)

Acunüng Jesuh naw hnasenca mat khü lü, ami maa a ngdüihsak.

Chin (Khyang NT)

Äi khaw a Yĕsu la sämäichaw hngat panei bala anih hmawi mawh a hiya bala tak,

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zisu ta hawti pakha aw ta, ama hry liata paduasa ta,

Chin (Matu Bible)

Te dongah camoe pakhat te a khue tih amih lakli ah a pai sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Zeisu in naupang khat samin, amaute laizang ah a koih khit ciangin,

Chin 2010

Zisu taco nyhehpaw khah y ka, aa hrong letah a dawsah.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Jesuh in naupang khat samin amaute mai-ah dingsak a,

Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)

Isu cü raca tahi jua hüm phau khü pliukung miva nga jünghly nü,

Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)

Tedawngah Jesuh lawng camaw pakhat te a khue, ahimi haiah a pai sak tih,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahikom Jesus in patang khat samin, amate mai ah dingsak a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Zeisu in naupang khat samin, amaute laizang ah a koih khit ciangin,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Jesuh in naupang khat samin amaute mai-ah dingsak a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Jesu in naupang khat samin amaute mai ah dingsak a,