Matthew 24:16 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
“Acunüng Judaha veki naküt mcungea dawng u se.
Chin (Khyang NT)
Ni khäl thänei khaw a Yudia a mäitih khäl tong düla chen seh u.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha tina cha, Zudia râh liata a ypazy cha tlâhzy lâta a râ mawh ei sy.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah Judah kah rhoek loh tlang la rhaelrham uh saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Judah gamah a omte in mual tungah tai ta hen.
Chin 2010
Judia raang letei a ungpaw cawngsaw sahlo cawh tlaang cung lang sai he seh.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Judea gam a om mite, mualtungah tai hen la,
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Hna kacü Judea prei tum vei mih imi si cü hrxng thang piungva na khü.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tevengah Judia ram kah thlaang thli lawng tlaangsawm la heeng u seh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
“Tuaciang Judea a omte in mual tungah tai tahen.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Judah gamah a omte in mual tungah tai ta hen.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Judea gam a om mite, mualtungah tai hen la,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Judea gam a om mite, mual tungah tai henla,