Matthew 27:36 — Compare Translations

Chin (Dai Cangcim Kthai)

Acunkäna acuia ngaw u lü tengeikie.

Chin (Khyang NT)

Awlaw anih la äiya om ula Ani a ini chong.

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha liata a tyuh ei ta, ano cha vaih ei ta.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah ngol uh tih amah te pahoi a tawt uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

tua san takah tu-in a en uh hi.

Chin 2010

Taico a ty he ka, ma taco aa cong thlang.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amaute tu-in Jesuh a en uh hi.

Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)

Mikum kacü cümva khü Isu hüm tüpva ky.

Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)

Tecoengah ngawl u tih Jesuh te a toet u.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua zawkciang tua munah to in ama en uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

tua san takah tu-in a en uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amaute tu-in Jesuh a en uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amaute tu-in Jesu a en uh hi.